modifiant l’arrêté du 27 novembre
1991 autorisant le traitement informatisé des dossiers
médico-économiques et épidémiologiques de l’immunodéficience
humaine dans les centres d’informations et de soins de l’immunodéficience
humaine et autres établissements hospitaliers (JO no
38 du 14 février 2004).
portant
simplification de l'organisation et du fonctionnement du
système de santé ainsi que des procédures de création
d'établissements ou de services sociaux ou médico-sociaux
soumis à autorisation
relative
aux sorties de courte durée des malades – faisant l'objet
d'une hospitalisation sur demande d'un tiers –
accompagnés ou non par du personnel de l'établissement
d'accueil.